i never used reason before; so i have no clue what you should click or twist....
.
if you want it to loop right.. timestretch it to match the bpm... when i was using fruityloops i would stretch the sample to 2bars,1bar, half,quarter or an eighth of a bar....
.
i also do the same thing on my mpc....